PANG
ARAW-ARAW NA SALITA
|
BINAHAGI NG KA BAYDI AT MGA KA IRGUHAN
|
MAG-BIGAY PA KAYO NG IBA
PANG KAHULUGAN.
|
Abyad
|
Asikaso
|
|
ABYADIN-
|
Asikasuhin
|
|
ADUWA
|
narimarim
|
|
Aduy, Aruy
|
daing na masakit
|
|
Adyo
|
akyat
|
|
Agipo
|
baga
|
|
Agiw
|
Dumi gawa ng uling
|
|
Agwanta
|
pagtyagaan
|
|
Agwaryente
|
Alcohol
|
|
Alab-alab
|
kunyari
|
|
Alikagi
|
sakit sa balat
|
|
Alik-ik
|
nagtatawa ng mahina
|
|
Alipato
|
lumilipad na may apoy pa
gawa ng sunog
|
|
ALITUAT
|
balisa
|
|
Aliw
|
Saya
|
|
Ampiyas
|
Natatamaan ng ulan
|
|
Aninag
|
na nakita
|
|
ANSIKOT
|
lakwatsa
|
|
ASAP
|
kapara, katulad
|
|
As-is
|
dahon na magaspang
|
|
Ayak aha
|
||
Badok
|
bumaba ang bulador
|
|
Bakuli
|
uri ng isda sa ilog
|
|
BALA BALA
|
kunyari
|
|
Balangagan
|
Lukuhan
|
|
BALAW
|
maliit na hipon alamang
|
|
balibagin
|
Batuhin
|
|
balibi
|
||
Balinguy-ngoy
|
Nagdurogo ang ilong
|
|
Baliwasnan
|
Kawayan ng Biwas at
tamsi
|
|
Balubi
|
Murang bao ng niyog
pwedeng kainin
|
|
BANG AW
|
sira ulo
|
|
BANG- I
|
Masamang amoy
|
|
Bangi-
|
ihaw
|
|
Bangkiki
|
Sira Ulo
|
|
BANGKIKI
|
basagulero
|
|
BANGYASAN
|
Pambako na kahoy
|
|
banil
|
Dumi sa katawan
|
|
Banti-ti
|
Pailang
|
|
Banto
|
Pinaghalong tubig
na mainit at malamig
|
|
BANTUAN
|
dagdagan ng tubig, palabnawin
|
|
BASIL
|
higad
|
|
Batikal
|
Bato
|
|
BATIKAL -
|
hagis
|
|
Bat-sis-
|
lubak
|
|
Batya
|
Malaking palangana
|
|
bay- an
|
iyan
|
|
baydi
|
ito
|
|
BAY-ON
|
hayon
|
|
BERIKIS
|
maliit na pamiwas (biwas)
|
|
Binagkat
|
||
BINANGI
|
inihaw
|
|
Bintol
|
Panghuli rin ng alimango gawa sa
lubid
|
|
Biwas
|
Biwas
|
|
Bonsuran
|
Harapan ng bahay
|
|
Bubo
|
Panghuli ng
alimango na gawa sa kawayan
|
|
bugsok
|
Basket na gawa sa
sasa
|
|
Bukwet
|
Maliit na ibon
|
|
BULAAN
|
sinungaling
|
|
BULAOG
|
alis, yaon
|
|
Bulaso
|
Putik na malagkit
|
|
BULASTOG
|
sinungaling
|
|
BULSOT
|
mahulog sa butas
|
|
Bumungkol
|
Bukol
|
|
Bunga
|
Nga-nga
|
|
BUNYOG
|
malakas
|
|
Bunyugan
|
Katuan ng malakas
sa kamao
|
|
Buraw
|
Maliit na isda
|
|
Busangi
|
||
Buslog
|
||
Busyat
|
butas
|
|
BUYOG
|
hindi asintado
|
|
Damsak
|
kumalat na tubig
|
|
DANAW
|
naipong tubig sa lubak
|
|
DAWDAW
|
ilubog ang kamay o daliri sa tubig
|
|
Dawida
|
tsimosa
|
|
DAWIDA
|
matabil, daldal
|
|
Digkit
|
||
Dinagto
|
||
DINAGTO
|
nilupak na kamoteng kahoy o saba
|
|
Dukal
|
hukay
|
|
Dukwang
|
||
Dulos
|
itak
na pang sudsod o pangamas
|
|
DURONG
|
superlative description, sukdulan
|
|
IRGU
|
usapan
|
|
Estoper
|
Lalagyan ng alak
|
|
gitla
|
gulat
|
|
gura
|
||
hagik-hik
|
nagtatawa
|
|
Hagumo
|
Tunog ng hangin na
malakas
|
|
Halo
|
Pambayo sa lusong
|
|
HAMPOK
|
bilasa
|
|
HAMU HAMO
|
parang mauubusan
|
|
hangal
|
Baliw
|
|
HANGYOD
|
sawa na
|
|
Haplay
|
Nang hihina
|
|
HAW NA
|
tahan na, tama na
|
|
hibas
|
Low tide
|
|
HIBO
|
pintura
|
|
HIDOK
|
loko.
|
|
hilod
|
||
Hima
|
Dumi sa leeg
|
|
Himasa
|
Hugas
|
|
hinaw
|
Hugas ng kamay
|
|
hiniksik
|
||
HINLOG
|
kapatid
|
|
Hungkoy
|
||
Hungkuyan
|
||
Ikmo
|
||
Ilaya
|
dulo
|
|
Inalasan
|
kakahuyan
|
|
ININ
|
luto nang sinaing
|
|
IPULID –
|
parang gumagapang
|
|
Istoper
|
||
JOPETS (DYOPITS) Hupets
|
laro sa holen
|
|
Kabulastugan
|
Kalukuhan,
sinungaling
|
|
Kaingin
|
Bundok taniman
|
|
KALABSAW
|
tunog sa tubigan
|
|
Kaligkig
|
Giniginaw,
nilalamig
|
|
Kalinawan
|
||
KAMPAG-
|
mabagal kumilos, o lampa
|
|
KAMPIT-
|
maliit na kutsilyo
|
|
KANDINGGA
|
bopis
|
|
KAPAYANG-
|
inilalagay sa tapayan na
tubig
|
|
KAPURAL
|
pasimuno
|
|
KAPUYAN
|
habulan
|
|
Karipas
|
takbo ng matulin
|
|
Katuan
|
pitikan sa daliri
|
|
Kinat-nigan
|
Tinuruan
|
|
KATUBALANG
|
malapit na mahinog
|
|
Katmon
|
Prutas
|
|
KAWANGKI
|
kamukha
|
|
kayasin
|
balatan
|
|
kibang
|
Sira ulo
|
|
Kidya
|
Kalamansi
|
|
Kimaw
|
||
Kulane
|
||
KULUBONG-
|
taklob ng kumot
|
|
Kupal
|
||
Kurikong
|
Sakit sa balat
|
|
Kurimbot-
|
Prutas pakatan
|
|
KURUMBISTI
|
urong sulong
|
|
KUTIB
|
kapirasong kurot sa pagkain
|
|
KUTIYA
|
lion ant.
|
|
KUTNOG
|
pabagal bagal, mahiyain
|
|
KUYUMPIS
|
pinaliit o gusot
|
|
LAKDANG
|
malaking hakbang para umiwas sa bagay
|
|
Lamog
|
||
LANA
|
nahawang maliit na daan gawa ng madalas yapakan
|
|
LANGAG
|
sira ulo
|
|
Lapirot
|
Pinisa, piniga
|
|
Latik
|
||
Layak
|
Mga dahon na
inaagos ng tubig sa ilog
|
|
Libag
|
Dumi sa katawan
|
|
Libsuk
|
||
ligadera
|
timba
|
|
ligting
|
||
LINGATING
|
maliit na langam na pula
|
|
LINO
|
kaning baboy
|
|
Lintok, Linsyok
|
||
Ligata
|
||
Liputi
|
||
Liputi
|
||
Lit-lit
|
||
Liyok
|
||
Lumibra
|
||
LUMOD
|
lunok, lamon
|
|
Lumon
|
Sobrang Hinog
|
|
LUPAGI-
|
Nakasalampak sa sahig,
lalagyan ng alak
|
|
Lurok
|
Malakas ang ulan
|
|
LUROK-
|
hitik
|
|
lusong
|
||
LUWAY LUWAY –
|
dahan dahan
|
|
ma miwas
|
||
mag hibo
|
||
mag talok
|
||
Maligalig
|
||
maligmik
|
||
mam inan
|
||
Mandin
|
||
Mapungkitan
|
||
MARAGOSO-
|
ampalaya
|
|
MATALOS-
|
binurong maliit na isda
|
|
MAUNAS-
|
matakaw
|
|
mumog
|
||
Musketero
|
||
NAG MAL-OG -
|
lumayas
|
|
NAGTATARANG-
|
nangisay
|
|
nasulang-ut
|
nasundot
|
|
nasusulo
|
Nag-iisa
|
|
NGIWIT-
|
ngiwi
|
|
PAAWATI –
|
basta basta pagkagawa
|
|
PADISER-
|
pasimuno
|
|
Pahaman
|
||
PAHAMAN –
|
OO, patotoo, panigurado
|
|
Paking
|
bingi
|
|
Pakis-kis
|
Ibon tuwing umu-ulan
|
|
PALISLIS-
|
para ding paawati,
|
|
Panaog
|
Baba
|
|
PANGHISO -
|
toothbrush
|
|
PANGKAL –
|
para ding kampag
|
|
Panglaw
|
Natatakot
|
|
PASUSOT –
|
sutil, mahilig manukso
|
|
Patda-dikit
|
||
perdi
|
||
Petrulyo
|
||
Pingka
|
||
Plato
|
||
PREKULES -
|
sitaw
|
|
Pruwa
|
||
Pukol ng itlo
|
||
Pulasi
|
||
PUNGKIT -
|
pikon
|
|
purhesyo
|
||
Puthaw
|
||
Puthaw-
|
Palakol
|
|
sabid sabid
|
||
Sabliyok
|
||
SAG SAG -
|
sugod
|
|
SAGMAW
|
sugod
|
|
SALONG
|
maliit na silungan
|
|
Salukot
|
||
Salumpit
|
||
SARIPOY-
|
hagibis
|
|
Sasahan
|
||
SERENO
|
hamog sa pagabi
|
|
sibasko
|
||
SIBIG -
|
uwian
|
|
SIG ANG -
|
sigang
|
|
SIGMUK –
|
nabarahan ng tubig o
sabaw – labas sa ilong
|
|
Sihi-suso
|
||
Sima
|
||
Simbohan
|
||
SINAKLANG -
|
niluto
|
|
Sirok
|
||
SUKAL -
|
basura
|
|
Sulpot
|
||
Sumalumpit
|
||
Sumulpot
|
lumitaw
|
|
Suson-suson
|
||
Sutil
|
||
Suwak
|
||
Tabinge
|
||
Tabsing
|
||
TABSING-
|
tabang, di masarap na
alak
|
|
Tagbak-
|
Prutas sa niyogan
|
|
Tagbugsok
|
||
Tagiti
|
||
TAGITI-
|
ambon
|
|
Taib
|
High tide
|
|
Takuri-
|
||
TALAPID –
|
na patid
|
|
talingagngag
|
||
TALINGAG-NGAG
|
tutuli, ear wax
|
|
Talusak
|
||
Talusan
|
Short cut
|
|
Tamayutam
|
masukal
|
|
TAMBAN
|
skipping class, nag
aansikot
|
|
Tambilok-
|
Isang nasa piyaos
|
|
tap- ung
|
Asin na hugis parisukat,
tinatapi sa langis o malaking tipak ng asin
|
|
TAPOK
|
likas, evacuate
|
|
Tarato
|
Nag aaway namay sigawan
|
|
TAYUNGKO
|
nakataas ang tuhod
pagkaupo
|
|
TIBA
|
pulak tulad ng pagputol
sa puno ng saging
|
|
Tigkal
|
libag sa leeg
|
|
Tigkalo
|
Ibon sa lambak
|
|
Tikling
|
Ibon sa lambak
|
|
TILABSIK
|
talsik ng tubig, splash
|
|
TINGKALAG
|
nabuwal patihaya
|
|
Tingkap
|
pursilanang tasa/ mug
|
|
TINGKAYAD
|
tip toe
|
|
Tinipay
|
Sinigang na talbos gabi
|
|
Tinuto
|
La-ing
|
|
TIPO
|
bungi ang ngipin
|
|
TIRINGKI
|
maliit na ilawang nay
gaas o langis
|
|
Tmbalikay
|
Ahas sa ilog
|
|
Tublangin
|
||
Tuklang
|
Tukod sa bintana
|
|
Tulyapis
|
Palay na mas maipa
|
|
TUNG GAK
|
sira ulo ( marami tayong
term dito)
|
|
TUNGKAB
|
pull out, alisin
pagkakapit,
|
|
TUOK –
|
sunog ang luto
|
|
TURMON
|
hinog na hinog (lumon)
|
|
TUYAG-
|
asintado
|
|
UGBON
|
inakay
|
|
Ug-ug o Ug-ya
|
Duyan
|
|
ULA
|
isoga ang hayop
|
|
Ulikba
|
maitim
|
|
Urabay
|
||
UROPIL
|
sutil, makulit
|
|
Usngal
|
||
USONG
|
tulong pagbuhat
|
|
Usting
|
Usap
|
|
Utinan
|
||
Utip
|
||
Utita
|
||
Daldal
|
UTITA –
|
|
Ut-ut
|
||
Walak-walak
|
||
Walandyo
|
Wednesday, June 19, 2013
MGA SALITANG INFANTAHIN
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment